.
.Le
latin médiéval et nous
Publications
de la Sorbonne
1 rue Victor
Cousin 75231 Paris Cedex 05
publisor@univ-paris1.fr
Première section
:
approches historiques du latin médiéval. Quelques perspectives
diachroniques
Le matin mérovingien. Etat actuel des
études, par Michel Banniard, professeur à l'Université
de Toulouse II
Le latin dans les sources du bas Moyen Age,
par Claude Gauvard, professeur à l'Université Paris I
Le latin dans l'ordinateur : la lemmatisation,
par Benoît-Michel Tock, maître de conférence à
l'Université Starsbourg II, et l'équipe de recherche en diplomatique
de l'Artem, Université Nancy 2
Pour une approche sémantique du latin
médiéval, par Alain Guerreau, directeur de recherche
au CNRS.
Deuxième
section : l'enseignement du latin médiéval à l'université
Le combat de Fichet pour l'enseignement du
latin à l'université, par Evencio Beltran, directeur
de recherche au CNRS
Lire le latin " dans le texte " : la question
des abréviations, par Jean vezin, professeur à l'EPHE
Table ronde sur l'enseignement du latin dans
les universités françaises aujourd'hui, animée
par Monique Goullet, chargée de recherche au CNRS
Le latin médiéval, une langue
vivante ?
Troisième
section : tradition et innovation, quelques exemples littéraires
Eginhard et Suétone. A propos de l'imitation
et de l'intertextualité en latin médiéval, par
Jean Meyers, professeur à l'Université de Montpellier
Le vocabulaire du pseudo-Denys dans la littérature
des IXe-XIIe siècles, par Dominique
Poirel, Ingénieur de recherche à l'IRHT
Le latin de Suger, par Françoise
Gasparri, directeur de recherche au CNRSUn texte manipulé : le Chronicon
rhytmicum Leodiense, par Etienne Evrard, professeur émérite
à l'Université de Liège
Quatrième section
: le latin médiéval, langue d'accueil
La latinisation des noms propres dans les chartes
cisterciennes, par Hubert Flammarion, chargé de cours à
l'Université de Metz
Le catalan et le latin médiéval,
par Michel Zimmermann, professeur à l'Université de Saint-Quentin
en Yvelines
L'accueil des mots scientifiques, par
Danielle Jacquart, professeur à l'EPHE
Lexiques et glossaires
Cinquième
section : des vocabulaires spécifiques
Le latin de la liturgie, par Eric Palazzo,
professeur à l'Université de Poitiers
Le latin de la cuisine, par Bruno Laurioux,
maître de conférence à l'Université Paris I
Le latin des jeux, par Jean-Michel Mehl,
professeur à l'Université Strasbourg II
Le latin de l'héraldique, par Michel
Pastoureau, professeur à l'EPHE
Sixième
section : des dictionniares de latin médiéval
Un dictionnaire de latin philosophique,
par Jean-Maurice Le Gal, ingénieur d'études au CNRS
Un dictionnaire du latin de la navigation,
par Jacques Paviot, maître de conférence à l'Université
Paris IV
Table ronde, animée
par Anita Guerreau-Jalabert, directeur de recherche au CNRS, et Michel
Parisse, professeur à l'Université Paris I |