.
Mines et métallurgie des non-ferreux

La mine
Le minerai
La métallurgie
La monnaie
L'environnement
Extraction/Coupellation Sites

Le fer et sa métallurgie...

Avant l'hydraulique
Forges hydrauliques...
La réduction indirecte
Fer dans la construction
Artillerie/Poudre
Approches économiques

L'homme et l'eau...

Hydraulique monastique
L'homme et la rivière
L'eau dans la ville
Captages/Mines d'eau

Carrières et constructions

La mesure et mise en valeur de l'espace

Annexe : projets de C. Verna

 

. .
LAMOP..Annuaire...Séminaires...Colloques...Bibliographie...Créations...Actualités...
.
.
Histoire des Techniques
.
Paul Benoit

Extrait de l'Historia de gentubus septentrionalibus de Olaus Magnus, 1555 "Des diverses façons de fondre les métaux" (Bibliothèque Sainte Geneviève)


Programme de recherches 2001-2004

Pour les quatre années à venir, le programme de recherche de l'axe Histoire des techniques va se développer autour d'un thème central : énergie et matériaux dans l'Occident médiéval , dans les domaines des mines, de la métallurgie et de la maîtrise de l'eau. Par rapport aux programmes de recherche précédents, une place toute particulière sera donnée aux poids que les techniques mises en euvre, fruits d'innovation ou la diffusion de techniques anciennes, font peser sur l'environnement. A partir de ce thème central se regroupent des chercheurs ou des équipes qui mènent des travaux propres.

Mines et métallurgie des non-ferreux

Les résultats obtenus à Melle comme à Pampailly et la réflexion qui s'est développée à partir de la thèse de Florian TEREYGEOL donnent une nouvelle vigueur aux projets sur le thème. L'argent est, pour l'Occident médiéval, le métal précieux de référence puisque le monnayage d'or a quasiment disparu avec la fermeture des routes commerciales vers les zones de forte production. Dans les mondes byzantin et musulman, si l'or continue de circuler, le métal blanc occupe aussi une place de choix à la fois par la et par l'orfèvrerie. Mais les textes éclairent peu le problème de la production de ce métal. Il faut attendre le XIIe siècle pour voir apparaître les premiers règlements miniers en Europe, qui affirment l'importance de cette production dans les périodes de forte croissance. Les sources écrites vont en se multipliant avec le temps mais n'apportent que rarement des informations permettant de reconstituer les techniques de production en usage. Elles sont néanmoins essentielles dans bien des cas, ne serait-ce que pour localiser et donner une première datation de l'activité de certaines mines. Mais le recours à l'archéologie, qui s'affirme de plus en plus pour écrire cette histoire de l'argent s'est à ce jour limité aux secteurs de l'activité minière et métallurgique. Si les techniques d'exploitation des mines au Moyen Âge sont maintenant relativement bien connues, il n'en va pas de même du traitement des minerais qui manifeste un retard certain. Pourtant les gisements exploités au Moyen Âge ne manquent pas, que ce soit en Europe ou dans le bassin méditerranéen. Ces mines sont aussi bien d'importants districts comme Imiter, Melle, Goslar ou les mines d'Anatolie, que des gîtes plus isolés mais tout aussi importants (mines de Pampailly, Brandes, Castel-Minier, l'Argentière). Ces exploitations s'échelonnent sur l'ensemble de la période, offrant une vision diachronique depuis le haut Moyen Âge jusqu'au milieu du XVIe siècle, date à laquelle arrive en Europe l'argent du Nouveau Monde qui va mettre un frein à cette production. Il est dès lors possible de suivre l'évolution des techniques sur l'ensemble de la période en tenant compte bien sûr des contraintes économiques perceptibles au travers des sources écrites, de la diversité des gisements, et de leur localisation. L'objectif est aussi de mettre en rapport les niveaux de technicité atteints et les spécificités de chaque aire culturelle, de chaque période ainsi que les conséquences de ces activités minières sur l'économie, sur la société comme sur l'environnement.

L'étude de la mine

Une bonne connaissance des données géologiques, en particulier gîtologique, est la première condition à remplir dans le cadre d'une étude minière. L'étape suivante conduit à la localisation des vestiges miniers. L'usage de la prospection aérienne et du traitement informatique de l'image permet de couvrir rapidement de vastes territoires, mais un retour sur le terrain en prospection pédestre est toujours indispensable.
L'étude d'une mine commence par la réalisation d'un plan du réseau en s'appuyant sur les techniques employées par les spéléologues afin de caractériser l'ensemble des espaces miniers (zones d'abattage, fronts de taille, axes de cheminement, zones de stockage des déblais, aires de tri et de concassage…), de comprendre l'abattage et dans quel sens les travaux ont progressé. Se dégage de cette approche une compréhension de l'organisation du travail, de la gestion des espaces et des problèmes rencontrés par les mineurs.
Dans la mesure où les mines font souvent l'objet de nombreuses reprises à différentes périodes, une multiplication des datations est nécessaire. Pour la même raison, le recours à la fouille ou aux sondages est important pour mettre en place une stratigraphie du site mais aussi pour étudier certaines techniques minières (les zones de tri et de concassage, les voies de circulation). Dès ce stade de la recherche, le recours à l'archéométrie et aux analyses en général est essentiel.

La préparation des minerais

Une fois extrait, le minerai est envoyé sur les ateliers d'enrichissement. Ces derniers peuvent se signaler par d'importantes concentrations de résidus de lavage. La relation entre ces sites et la présence d'un cours d'eau ayant été démentie à plusieurs reprises, la prospection devra être exhaustive et ne pas se limiter au seul voisinage des rivières.
La reconnaissance des processus d'enrichissement (débourbage, lavage, tri et concassage…) doit se faire à la fois par l'étude des structures et par l'analyse sédimentologique et granulométrique des sables et boues. Une étude micromorphologique des sédiments encore en place permet de répondre aux questions sur le sens et la force du courant d'eau, sur la qualité du travail réalisé et sur la périodicité de l'activité. L'étude archéologique du site permet aussi de comprendre l'organisation spatiale de l'atelier et son évolution dans le temps.
La thèse en cours de Christophe Marconnet sur la préparation mécanique des minerais à partir des cas de Melle pour le haut Moyen Âge, de Pampailly (Rhône) pour le XVIe siècle et l'Argentière-la-Bessée (Hautes-Alpes) fera largement progresser nos connaissances dans un domaine de l'histoire des techniques qui a, jusqu'à ce jour, rebuté les historiens. Fondée sur des analyses très précises, utilisant des modèles mathématiques dont l'efficacité a été prouvée dans des domaines extérieurs à l'archéologie, la méthode définie par Christophe MARCONNET fournira aux archéologues un nouvel outil. Sans abandonner ses travaux archéométriques, Christophe MARCONNET consacrera les années à venir à une recherche sur les mines de Pontgibaud (Puy-de-Dôme) peu exploitées au Moyen Âge. 

La métallurgie

L'étude de la métallurgie passe par la localisation des ateliers. A ce titre, la prospection pédestre reste le meilleur moyen pour une première approche. Mais, là encore, des prospections géophysiques s'avèrent indispensables.
Les fouilles permettent de comprendre l'évolution des ateliers dans le temps et l'espace et surtout de caractériser les différentes étapes de transformation métallurgique du minerai (grillage, réduction, retraitement des scories, épuration, coupellation, affinage de l'argent). Dans le cas de la métallurgie de l'argent, l'accent doit être mis sur les problèmes liés au retraitement de la scorie. Ici encore l'approche archéométrique (analyses physico-chimiques des résidus de métallurgie, métallographie…) est essentielle pour appréhender les techniques dans toute leur complexité et permettre des comparaisons d'un site à l'autre. La recherche s'avère difficile dans la mesure où les archéologues ne bénéficient pas comme pour le fer d'une longue tradition d'étude des procédés métallurgiques anciens et du support de laboratoires intéressés par des processus considérés maintenant comme dépassés.

La monnaie

Il est impensable de traiter de la production de l'argent sans étudier aussi l'un des principaux produits finis issus de ce travail : la monnaie. Les études numismatiques ne manquent pas pour traiter du monnayage. Mais une voie de recherche a été encore assez peu explorée : l'étude isotopique du monnayage d'argent. Cette voie a été délaissée car les refontes multiples rendent le travail illusoire : par exemple, Pampailly n'a pas fourni plus d'un cinquième de l'argent frappé à Lyon, le reste venant essentiellement de la refonte. Cependant certains monnayages d'argent se prêtent à cette approche isotopique, ainsi à Melle. Cet important district minier carolingien est remarquable par la présence d'un atelier monétaire. 
Une étude isotopique permet de mettre en évidence la filiation existante entre le minerai et la monnaie. Elle ouvre aussi des perspectives concernant la datation des exploitations minières. D'autre part, les analyses conduisent à apprécier les qualités des monnaies produites à différentes périodes. Mais là n'est pas le seul intérêt. La frappe des monnaies est une étape qui échappe dans la plupart des cas à l'archéologue. Or la fabrication des pièces est une phase métallurgique à part entière et complexe. Une analyse élémentaire des monnaies peut renseigner sur certains de ces processus.

L'environnement

Les activités minières et métallurgiques ont eu un impact sur l'environnement. Il reste à déterminer l'ampleur de ces phénomènes et leurs conséquences à court terme et à long terme pour le site et ses environs.
L'usage de bois et de charbon aux différents stades de la production offre un matériel facile d'accès et abondant pour engager une étude anthracologique. Il s'agit de mettre en évidence une sélection des essences, notamment pour l'abattage au feu. Dans certains cas, comme à Pampailly, il a été possible d'obtenir des diagrammes palynologiques qui ont montré le caractère dévastateur pour le milieu proche de l'exploitation minière.
Les phases de traitement et de fusion entraînent à terme une forte pollution des sites comme il a déjà été démontré dans le cas de Melle. Les conséquences de cette pollution pourront être recherchées au sein des populations travaillant sur les sites mais l'exemple de Melle montre la difficulté de l'approche anthropologique. Par ailleurs cette pollution se prête à une nouvelle approche de la prospection des sites archéologiques. L'étude de la pollution peut pallier la disparition des scories, retraitées pour la plupart, dans le cadre d'une première approche.

L'expérimentation de l'extraction à la coupellation

Le renouvellement et surtout l'approfondissement de l'archéologie expérimentale est une des priorités fondamentales pour progresser dans la connaissance de la métallurgie de l'argent. Seules ces expériences permettent de confronter les hypothèses formées lors des fouilles à une réalité plus tangible. Ce travail de reconstruction doit s'appliquer à l'ensemble de la chaîne opératoire. Il est aussi important de pouvoir travailler avec le même minerai que celui utilisé par les métallurgistes mais seuls quelques sites pourront se prêter correctement à ce type d'expérimentation. Aussi faut-il acquérir les gestes et les techniques, comprendre les processus physico-chimiques fondamentaux à l'aide de minerai vendu dans le commerce dans des structures connues, stables et maîtrisées.
Comme les recherches sur la sidérurgie l'ont montré, l'expérimentation ne peut se comprendre sans une approche archéométrique. Il s'agit notamment de mesures de température mais aussi du contrôle des atmosphères. En aval du travail expérimental, l'étude des produits issus des opérations minéralurgiques et métallurgiques permet d'apprécier la qualité du travail réalisé et de comparer avec les résidus archéologiques.

Sites étudiés

Les études continueront à Melle (archéologie expérimentale, analyses des produits métallurgiques) et à Pampailly (fouille des installations métallurgiques du Vernay, analyses des vestiges minéralurgiques et métallurgiques)
En fonction des possibilités de Florian TEREYGEOL, dont le statut reste pour l'instant indéterminé, notre équipe interviendra sur différents sites, aussi bien des sites non encore étudiés que des mines faisant déjà l'objet de fouilles où des collaborations seraient fructueuses :
-Les mines d'argent d'Imiter (Maroc) : exploitation entre le IXe siècle et le XVe siècle
-Les mines de Brandes (France " Isère) : exploitation entre le XIIe siècle et le XIVe siècle
-La mine d'argent de Castel-Minier (France " Ariège) : exploitation au XIVe siècle
A ces études de sites s'ajoutent des prospections régionales comme celles menées sur les mines et la métallurgie en Savoie, par Nadine GARIOUD, qui doivent aboutir à la soutenance de sa thèse à la fin de l'année 2001, et qui apporteront à l'enquête le cas d'une région à ce jour encore peu étudiée.

Le fer et sa métallurgie

Du minerai a l'objet

Les recherches sur le fer devraient prendre au cours des quatre années à venir une dimension nouvelle. Le but premier est de comprendre l'évolution des techniques de la métallurgie du fer au Moyen Âge et au début de l'époque moderne. On sait qu'en Europe, en Afrique et dans le monde méditerranéen, les métallurgistes durant plus de deux millénaires ont produit du fer selon le procédé direct et travaillé le métal en n'utilisant pas d'autre énergie que la force de l'homme et la ventilation naturelle de certains fourneaux. Dans l'Occident médiéval, des innovations d'une portée considérable apparaissent et se développent : au XIIe siècle le marteau hydraulique bouleverse les conditions de travail du métal ; un siècle plus tard, à quelques dizaines d'années près, apparaissent les premières traces de la production volontaire de fonte et d'affinage du produit, c'est le procédé indirect qui se développera surtout à partir de 1450 pour conquérir en quelques siècles l'Europe puis le monde. C'est cette mutation des techniques de production et de travail du fer par l'utilisation de l'énergie hydraulique qui fera l'objet de nos travaux au cours des quatre années à venir.

Avant l'hydraulique

Avant l'apparition du marteau hydraulique la production sidérurgique de base était essentiellement dispersée, le plus souvent forestière. Des prospections et des recherches d'archives se poursuivront à la fois dans le cadre d'études sur le patrimoine cistercien telles celles de B. ROUZEAU autour de Morimond, de Christine RAYNAUD en Lorraine francophone, A. GONSELIN dans les domaines de Clairvaux et autour de Trois-Fontaines) mais aussi dans le pays de Bray (C. COLLIOU). En Berry, les vestiges de production sidérurgique de l'abbaye du Landais font l'objet d'une étude d'Armelle QUERRIEN en collaboration avec l'UMR 5060, IRAMAT.
Parallèlement des expérimentations de réduction du minerai et de traitement de la loupe sont prévues à Fontenay. Il s'agira maintenant de vérifier notre capacité à produire du fer avec un rendement en métal convenable et à traiter la loupe pour en extraire un lingot. Ces opérations seront menées en étroite collaboration avec l'UMR 5060.

Les forges hydrauliques en procédé direct

Les dépouillements et les prospections menés dans le cadre de l'enquête sur l'hydraulique cistercienne sont toujours susceptibles d'apporter de nouvelles données sur la question si on sait la place que les cisterciens ont tenu dans l'histoire de cette innovation.
Parmi ces opérations, l'étude de la forge de Morimond, découverte en prospection géophysique au cours de l'été 2000, constitue un objectif de première importance pour notre équipe. Sa situation, les scories retrouvées sur place, tout tend à prouver qu'il s'agit ici d'une forge hydraulique médiévale. Benoit ROUZEAU effectuera en 2001 un sondage sur le site qui devrait aboutir à une fouille programmée pour les années à venir. Parallèlement, en collaboration avec l'UMR 5060 un programme d'analyses métallographiques et élémentaires est en cours. Onpeut prévoir un programme de quatre ans pour mener à bien cette recherche.
Autre secteur de développement de la sidérurgie indirecte, le Midi de la France. La publication de la thèse de Catherine VERNA Le temps des moulines. Le fer et son exploitation du comté de Foix à la vicomté de Béarn, (XIIIe-XVe siècles), est attendue en 2001. Elle étend son étude aux régions limitrophes du Roussillon (mont du Canigou, Pyrénées-Orientales) et du haut Languedoc (Lacaune, Tarn). Elle poursuit actuellement sa recherche à partir des sources conservées sur Lacaune, qui restituent l'insertion de l'innovation dans le cadre villageois, l'organisation des entreprises, la circulation de l'argent, la répartition des activités et des investissements entre secteurs agricole et sidérurgique. Elle a entrepris une nouvelle exploitation des sources catalanes et audoises. Une prospection sur les sites de moulines de la Montagne Noire sera réalisée en 2001 dans le cadre du PCR La pierre, le métal, l'eau et le feu, techniques comparées en milieu castral, en territoire audois, auquel participe également Catherine VERNA.
Les dépouillements et les prospections de Nadège GARIOUD font connaître un nombre important de martinets, qui s'ajoutant à ceux du Dauphiné, montrent déjà l'importance de la mécanisation de la sidérurgie dans les Alpes occidentales. Ces recherches doivent se poursuivre au-delà de sa soutenance de thèse.

La réduction indirecte

Autour de Philippe DILLMANN, dans le cadre de la coopération établie avec l'UMR 5060 se développeront des recherches sur les débuts de la sidérurgie indirecte par les textes et le laboratoire. La caractérisation des objets de fer produits en réduction directe ou en réduction indirecte, selon la méthode de micro analyse, mise au point par Philippe DILLMANN et présentée dans sa thèse, sera améliorée et appliquée à divers objets provenant de fouilles de sites de la fin du Moyen Âge. Un travail sur les pointerolles, l'outil d'abattage typique des mines du Moyen Âge terminal et de la Renaissance, est prévu dans le cadre de ce programme qui pourra ensuite s'étendre à des objets courants élaborés souvent à partir de fers de récupération, pointes de flèches et fers à cheval.
Mais surtout, en fin de l'année 2001, Danielle ARRIBET-DEROIN présentera sa thèse d'archéologie sur la métallurgie indirecte dans le Pays de Bray. Ce travail s'appuie sur des sources écrites, sur l'iconographie et sur la fouille d'un haut fourneau. Outre tout ce qu'une telle étude peut apporter à la connaissance des hauts fourneaux des XVe et XVIe siècles, le cas brayon montre les techniques que possédaient les métallurgistes locaux qui au cours du siècle ont émigré vers l'Angleterre, où ils ont introduit le procédé indirect. Une fois sa thèse terminée, Danielle ARRIBET-DEROIN, maintenant fixée à Bordeaux, étudiera, toujours à partir d'une approche croisée fondée sur l'apport des textes, du terrain et du laboratoire, la mécanisation de la sidérurgie dans le bassin de la Dordogne, du passage à la forge hydraulique au développement des hauts fourneaux.
Pour sa part, Nadège GARIOUD, dans sa thèse elle aussi en voie d'achèvement, présentera à partir d'une documentation malheureusement insuffisante, quelques cas de hauts fourneaux de type bergamasque. Plus qu'aucun autre sujet, la métallurgie indirecte attirera notre attention sur l'impact de la métallurgie sur le milieu. Si elle a très largement contribué à la dévastation des forêts, elle a été aussi à l'origine de grands réservoirs d'eau, dont il faudra mesurer l'influence sur l'environnement.

Le fer dans la construction

L'emploi du métal dans la construction gothique, déjà ébauché, va être l'objet d'études plus poussées. Déjà des recherches d'archives ont débuté dans les fonds de la fabrique de la cathédrale de Troyes ; elles s'accompagneront de travaux sur les bâtiments eux-mêmes à Troyes (Cathédrale, Saint-Urbain) et Paris (Sainte-Chapelle, Notre Dame). Si nous possédons déjà de nombreuses données sur les emplacements et les fonctions de pièces de fer dans la construction gothique, les données concernant les tonnages mis en euvre, la qualité des métaux employés et les techniques d'élaboration du métal demeurent très mal connues tout comme les aspects économiques de cet usage. Pour répondre à ces question outre les dépouillements d'archives, des mesures effectuées sur les bâtiments, des analyses métallographiques et chimiques sont prévues en collaboration avec l'UMR 5060, IRAMAT (Ph. FLUZIN, Ph. DILLMANN).

L'artillerie et la poudre

Selon des méthodes comparables, nous poursuivrons les travaux sur les armes médiévales ; un travail sur les perriers à boîte devrait s'achever en 2001 et donner lieu à une publication. Un des gros problèmes techniques posés par l'artillerie de fer des XIVe et XVe siècles, tient à la capacité qu'ont eue les forgerons de fabriquer d'énormes pièces de fer forgées. Un projet d'étude par radiographie industrielle devrait permettre de mieux comprendre les techniques mises en euvre.Des monographies concernant la fabrication des armes dans les villes et les campagnes de la France médiévale permettront dans les quatre ans une première synthèse sur le sujet. Déjà, la publication d'un travail sur l'armurerie tourangelle est prévue pour 2001.
A la rencontre des recherches sur le fer et sa métallurgie et des travaux sur les moulins hydrauliques, l'artillerie et la poudre constituent un des thèmes de recherche qui seront développés au cours des quatre années à venir et qui s'inscrivent dans la suite de nos travaux antérieurs pour l'artillerie et des publications à venir en 2001 pour la poudre.
En ce qui concerne la poudre, nos recherches ne s'arrêtent pas aux limites traditionnelles du Moyen Âge. L'enquête sur l'iconographie médiévale et du début de l'époque moderne s'accompagnera surtout d'un travail sur les sources écrites imprimées ou inédites, en particulier les fonds du bailliage de l'Arsenal (Arch. nat. Z 1M) et ceux, très riches des archives municipales de Nevers. Il s'agit pour nous de comprendre les relations entre la maîtrise des métaux pour fabriquer les canons et les boulets, maîtrise liées à l'usage de la force de l'eau pour forger les pièces ou produire la fonte, avec les premières étapes de la confection de la poudre, en particulier le passage du mortier à bras au moulin à poudre.

Approches économiques et sociales de la métallurgie du fer

Les recherches menées à partir de tarifs de péages et de comptes permettent de percevoir des lieux, des prix, des produits, parfois des salaires. Il en résulte la possibilité de définir d'abord des zones de production et des axes de circulation. L'étude des produits débouche logiquement sur celles de leur diffusion, des routes et des marchés. Mais en retour les documents commerciaux apportent des précisions sur la nature des objets qui circulent et se vendent. Après ses études sur les appareils de production du métal brut, Catherine VERNA consacre maintenant une part importante de son activité à l'étude des produits qui circulent dans un espace qui comprend la moitié ouest des Pyrénées et le sud-est du Massif Central, lieux privilégiés de l'implantation des moulines.
Catherine VERNA a entrepris dans ce domaine une enquête concernant le bassin méditerranéen occidental à partir de dépouillements dans les archives départementales, aux Archives de la Couronne d'Aragon (Barcelone) et aux Archives Datini (Prato). Ceux-ci devraient éclairer la circulation du fer particulièrement difficile à saisir du fait des interdictions d'exportation dont il est l'objet. Ces archives restituent également la circulation et le commerce du bois et du charbon dont l'approvisionnement est un facteur majeur de développement ou de repli de l'activité sidérurgique. Ces recherches s'intègrent aussi dans le « programme d'action incitative jeune chercheur », de D. BOISSEUIL sur l'exploitation de ressources naturelles qui ne sont ni agricoles ni forestières.
Des axes essentiels de notre programme, la mécanisation de la sidérurgie, le développement de la métallurgie différenciée et la maîtrise hydraulique, se retrouvent dans le thème du colloque international que nous organisons en collaboration avec l'Université de Valenciennes dans le cadre des 4emes Rencontres de l'abbaye de Liessies « Techniques et environnement », La forge hydraulique à l'ère préindustrielle en Europe occidentale.

L'homme et l'eau au Moyen Âge

La réunion de deux équipes au sein du même axe (Archéologie nautique et fluviale dirigée par Eric RIETTH et Equipe d'histoire des Techniques animée par Paul BENOIT) a créé une dynamique qui s'est déjà affirmée et devrait se renforcer au cours des années à venir. Par ailleurs, la participation de chercheurs de notre axe au PIREN Seine a non seulement donné beaucoup plus de moyens à la recherche, mais elle a aussi permis de développer des problématiques nouvelles ou d'affiner les méthodes utilisées.
Au cours de l'année 2000, la réunion de recherches jusque-là individuelles a donné naissance à un nouveau champ d'étude, les techniques de mesure de l'espace aussi bien sur terre que dans les mines et les carrières.

L'hydraulique monastique

Nos recherches sur l'hydraulique cistercienne en Bourgogne, Champagne et Franche-Comté doivent aboutir en 2001 ou 2002 au plus tard à un ouvrage dans la collection Medievalia chez Picard, étape importante dans une recherche déjà ancienne, et dont la parution de cet ouvrage ne marquera pas l'achèvement.
L'enquête sur le terrain continue à Morimond dans le cadre de la thèse de Benoit ROUZEAU, qui ne consacrera pas tout son temps à la forge. Des prospections géophysiques sont prévues sur la grange de Vaudinvilliers (2000) et sur le site abbatial. Benoit ROUZEAU prévoit une étude des systèmes hydrauliques des granges de Morimond, prospections électriques et relevés. Des fouilles sont possibles mais non certaines sur la grange, en revanche envisagées dans le cloître et à l'emplacement du lavabo. D'autres prospections sont prévues en particulier dans les domaines de Trois-Fontaines et de Clairvaux.
A Cîteaux, Karine BERTHIER continue ses recherches, et dans les quatre ans à venir elle prévoit une cartographie précise fondée sur l'étude des chartes, des cartes et plans d'époque moderne et de prospections, de tous les établissements industriels de l'abbaye, essentiellement liés à l'eau. Aux données utiles à l'histoire économique du monastère, elle ajoutera une étude de l'impact de ces activités sur le milieu. Par ailleurs démarre cette année 2001 une étude sur Clairvaux, que nos moyens limités et la situation particulière de l'abbaye (Maison centrale) n'avaient pas permis d'entreprendre auparavant. La perspective de pouvoir intervenir sur le site, comme nous l'a demandé le service régional de l'archéologie, lors de travaux programmés par le Ministère de la Justice nous a fait entreprendre une recherche d'archives dès cette année. L'ensemble de ces travaux devrait aboutir à une thèse qui dépassera le numéro des Images du Patrimoine dont la réalisation est déjà programmée.
L'avancement des travaux en Bourgogne, Champagne et Franche-Comté a donné naissance à des recherches dans les régions limitrophes. Deux DEA sont en cours, qui devraient aboutir à des thèses dès la rentrée 2001, l'un en archéologie sur l'abbaye de Cercanceaux (Loiret), l'autre en histoire sur les établissements cisterciens en Lorraine francophone. En Berry, Armelle QUERRIEN, dans le cadre d'une étude générale des terroirs, replace l'hydraulique dans le contexte plus large du milieu.
Enfin, outre les contacts suivis avec nos collègues britanniques, en particulier Glynn Coppack, les recherches que nous menons sur les sites cisterciens dépassent nos frontières. Nous avons déjà effectué une mission avec nos collègues portugais, dans le cadre du programme de coopération franco-lusitanien L'homme et l'eau sur le site du monastère de Tarouca, et nous avons été appelés à participer à titres d'experts en matière d'hydraulique sur le site du monastère cistercien de Beaulieu, à proximité du village de Pyrgos, à Chypre. Nous espérons trouver les moyens financiers pour pouvoir répondre à cette demande.
Si le champ géographique de la recherche est conduit à s'étendre, les méthodes employées par les hydrauliciens, les hydrogéologues et les biologistes, dans le cadre du PIREN Seine, nous font développer de nouvelles approches. Il s'agira en particulier de déterminer comment l'aménagement des zones humides a pu transformer les milieux : la création d'étangs au détriment de zones marécageuses, l'implantation de biefs créateurs de retenues et de chutes d'eau, l'établissement de communautés monastiques et de villages à proximité des cours d'eau, l'utilisation ou la destruction de la flore riparienne, sont autant d'éléments qu'il convient de prendre en compte. Les modèles récemment créés pour analyser les cours d'eau actuels, déterminer leur teneur en oxygène, en phosphates et en azote ou estimer l'impact des retenues et chutes d'eau, seront appliqués à l'exemple monastique avant d'être étendus au-delà (Karine BERTHIER).

L'homme et la rivière

La publication de la thèse de Virginie SERNA sur la boucle de la Marne, prévue pour les mois à venir, marque une première étape de ce secteur de notre programme. L'édition de la thèse de Catherine LONCHAMBON sur Les bacs de la Durance est en préparation. Plusieurs études sont en cours qui devraient aboutir dans les quatre ans à venir ou un peu plus tard. Il s'agit en effet souvent de DEA ou de thèses dont les auteurs ne bénéficient pas d'allocations et sont le plus souvent salariés.
Les travaux les plus avancés sont ceux de Joséphine ROUILLARD sur la Vanne, affluent qui se jette dans l'Yonne à Sens. Cette rivière non navigable possédait un gros équipement de moulins et a connu une forte implantation de châteaux et maisons fortes. Outre une partie très importante sur les moulins, leur place dans l'économie et la société locale, ce travail attache une très grande place à l'évolution du milieu fluvial en fonction des activités humaines.
Le Clain, la rivière qui arrose Poitiers, outre la présence de nombreux moulins, a été très tôt aménagé pour la navigation. C'est à travers l'étude de documents écrits et de prospections de terrain que Frédérique CAPLANE a entrepris sa recherche qui devrait être bien avancée, tout comme Christophe CLOQUIER pour la Somme et Eric YENY pour le Loir. Emmanuelle MIEJAC poursuivra ses travaux sur la Loire. Tous prendront en compte à la fois les questions de techniques d'aménagement des cours d'eau, aussi bien pour la navigation que pour la production d'énergie ou pour la pêche, en même temps que les questions d'environnement. 1.0cm;line-heigh
Enfin des fouilles subaquatiques se développeront essentiellement sur des épaves. Eric RIETH en Charente et au Portugal, Catherine LONCHAMBON en Saône. Les recherches de cette dernière devraient, au cours des quatre années à venir, aboutir à un ouvrage sur la batellerie en Saône. Elle entreprend par ailleurs un travail de portée plus générale sur les bacs en France.
Enfin, d'importantes opérations d'archéologie navale en milieu lacustre sont programmées. Eric RIETH dirigera une fouille sur le lac Leman (site d'Yvoire ) et Olivia HULOT étudiera l'épave d'une barque datée de la fin du XVIe "  début du XVIIe siècle, trouvée dans le lac de Sanguinet (fin XVIe-XVIIe siècle).
L'étude des bateaux conduit à celle du transport des produits. En liaison avec l'équipe qui travaille sur la pierre et les carrières nous préparons une publication sur le transport des matériaux lithiques dans le bassin de la Seine au Moyen Âge et aux Temps modernes. Autre matériau dont le transport fait l'objet d'une enquête, le bois. C'est au Moyen Âge qu'apparaît le flottage qui ne se développe en fait qu'à l'époque moderne.On ne sait actuellement si les transports de bois sur l'Orb et sur l'Hérault se faisaient au Moyen Âge vers le littoral méditerranéen par flottage ou par bateaux (C. VERNA).
Le glossaire nautique, le nouveau Jal reprendra sur des bases plus conformes aux moyens limités dont nous disposerons lorsqu'un ingénieur aura été nommé. Le profil du poste a été publié, et un bureau sera dégagé dans les locaux de Villejuif. L'édition, arrêtée à la lettre L, se poursuit actuellement à la lettre M : l'équipe scientifique composée pour le moment de Jacques PAVIOT et Eric RIETH, bénéficie toujours des conseils de Christiane VILLAIN-GANDOSSI qui continue de réunir dans le cadre de son séminaire à la IVe section de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes d'excellents spécialistes du lexique nautique. Le comité éditorial sera réactivé. Nous serons peut-être conduits à limiter le caractère polyglotte de l'entreprise, quitte à réduire à quatre le nombre des volumes devant poaraître, afin de revenir à un calendrier prévisionnel des publications réaliste :le premier volume devrait sortir dans les deux prochaines années et le second au terme de ce programme.

L'eau dans la ville

Paris
Un programme de recherche présenté par notre équipe, en collaboration avec la Commission du Vieux Paris, le Laboratoire départemental d'Archéologie du Val-de-Marne et diverses associations portant sur L'eau à Paris de l'Antiquité au début du XIXe siècle : approvisionnement, évacuation et usages a été proposé à la Sous-Direction de l'Archéologie du Ministère de la Culture. Située au bord d'un grand fleuve longtemps mal maîtrisé, Paris a toujours eu besoin de se ravitailler en eau pour l'alimentation de ses habitants et de ses activités artisanales puis industrielles, pour évacuer les déchets produits par l'accumulation d'une population importante et active, enfin pour se fournir en énergie.Des changements décisifs sont intervenus à plusieurs reprises dans les rapports de Paris avec l'eau. Ils tiennent d'abord à une croissance considérable de la population.Des recherches très récentes sur l'eau à Paris à l'époque médiévale et moderne, portant sur des points précis, contribuent à donner une nouvelle vision des aménagements hydrauliques anciens à Paris. Cependant ces recherches demeurent le plus souvent éparses, les contacts entre les chercheurs limités, et les publications confidentielles voire inexistantes.Le premier but de ce projet collectif sera de faire le point sur les découvertes effectuées depuis plus d'un siècle et trop souvent restées inconnues. Le travail réalisé sur le fonds Vacquer, exemplaire pour ce qui concerne le Val-de-Marne, est à étendre à toute l'agglomération parisienne et il faut de même revoir les manuscrits de Belgrand. Il conviendra ensuite de rassembler et synthétiser tous les résultats apportés par l'archéologie préventive.A ce travail de synthèse devront s'ajouter des recherches nouvelles sur le terrain et dans les archives, en particulier pour ce qui a trait aux sources du nord et à l'usage de l'eau de la Seine.
Nous envisageons de présenter en 2002 une demande de programme pluriannuel qui pourrait comporter des sondages et des fouilles liées à des opérations de mise en valeur d'un patrimoine hydraulique parisien à ce jour trop méconnu. A l'issue de ces recherches un colloque et une publication collective sont prévus.
Pour s'en tenir à la partie médiévale, le programme comprend pour 2001 une cartographie précise des aqueducs, des regards et fontaines du Paris médiéval. à partir de sources écrites, en particulier les comptes de la ville, de comptes d'autres établissements et de documents variés ainsi que des données du terrain. En même temps il sera effectué une typologie des aqueducs. Par ailleurs, une étude détaillée des comptes de la ville permettra de saisir le poids de la distribution de l'eau pour la Municipalité parisienne.La carte des égouts parisiens, y compris les petits émissaires, sera établie à partir de sources comptables, les égouts servant souvent de limites de parcelles. De la même manière une recherche sera lancée sur la localisation des puits parisiens en collaboration avec le Centre de Topographie parisienne des Archives Nationales. Une modélisation, qui permettra de mieux comprendre l'impact de la population parisienne et de ses activités sur la qualité de l'eau, sera ébauchée en 2001 avec l'UMR Sysyphe, Paris VI-CNRS. Cette première étape sera suivie d'autres travaux sur la qualité des eaux de Paris dans la suite du programme (Seine, Bièvre, sources du Nord). L'étude des moulins, déjà largement entreprise par Karine BERTHIER, sera reprise dans la suite du programme au cours des quatre années à venir.

Corbeil 
La présence de la papeterie, jusqu'à une époque récente, et celle, toujours actuelle, de la meunerie, plongent dans une tradition très ancienne, celle de l'utilisation de la force de l'eau comme première source d'énergie industrielle. Tout au long du Moyen Âge et de l'Epoque moderne, Corbeil a bénéficié, pour son industrialisation, d'avantages considérables tenant à son site et à sa situation. Corbeil profitait aussi de l'eau de l'Essonne, rivière aux capacités de transport très inférieures à celle de la Seine, mais naviguée au Moyen Âge et à l'Epoque Moderne, qui fournissait une énergie beaucoup plus facilement maîtrisable et sur laquelle ne se posaient pas les problèmes de concurrence entre transport et source d'énergie. Par ailleurs elle apportait à Corbeil une eau d'une propreté suffisante pour le développement de nombreuses activités.
Les conditions naturelles expliquent la présence de nombreux moulins à blé à la fin du XIIe siècle, mais, selon toute vraisemblance, le site a été équipé antérieurement. Pour comprendre les origines et le développement de cette activité meunière, il faut entreprendre un dépouillement systématique des fonds ecclésiastiques, essentiellement les cartulaires, et des fonds royaux, pour arriver à une première cartographie et à une étude économique et sociale des propriétaires et des exploitants. Outre ce qu'elle apportera à la connaissance des origines de l'industrie de Corbeil, une telle carte servira de base aux recherches sur les périodes postérieures, elle permettra de comprendre les permanences et les abandons de sites ainsi que leurs évolutions.
A la fin du Moyen Âge, les sources se multiplient et se diversifient. Aux chartes s'ajoutent terriers et censiers, comptabilités et recensements. Des sources parisiennes du XVIe siècle signalent que les artisans du bourg Saint-Marcel envoyaient à Corbeil des bonnets pour y être foulés mais il est très probable que l'activité textile soit antérieure à cette période. La fin du XVe siècle marque le début d'une industrie qui donnera à Corbeil-Essonnes une renommée internationale, le papier. L'Essonne fournissait une eau suffisamment pure et abondante pour alimenter la fabrication de la pâte à papier. Autant l'industrie papetière troyenne à ses débuts a fait l'objet de travaux importants, autant celle de Corbeil-Essonnes reste mal connue. Ce programme pourra déboucher sur une étude plus large de l'Essonne et de ses affluents.Ce projet sur Corbeil sera développé dans le cadre d'un contrat en cours de conclusion avec la Municipalité de Corbeil-Essonnes.

Beauvais
Autre ville du Bassin parisien, quoique plus éloignée de la capitale, Beauvais. Les travaux de Philippe BOURGES ont déjà fait l'objet de plusieurs communications sur l'image de l'eau ou encore la pollution dans cette ville. L'essentiel de ses recherches porte sur les moulins alimentés par le Thérain et ses affluents, en particulier les moulins industriels particulièrement actifs au Moyen Âge. Au temps des foulons hydrauliques (XIIe-mi XIVe siècle) a succédé au XVe siècle celui d'activités très diversifiées. Le travail d'archives est actuellement terminé, il reste à en préparer et à en réaliser la publication et à coordonner les données des archives avec celles qui proviennent d'une étude hydrogéologique du Thérain effectuée dans le cadre du Piren Seine.

Troyes
Une étude des aménagements hydrauliques débute sur Troyes, utilisant les résultats des fouilles de sauvetage nombreuses depuis une dizaine d'années, et les dépouillements des très riches archives troyennes, principalement les fonds de l'évêché et du chapitre cathédral. Une cartographie des systèmes hydrauliques est en cours. Lui seront appliqués les modèles établis à partir des études urbaines du Piren Seine et adaptés au Moyen Âge à partir de l'exemple de Paris.

Un cas spécifique : les captages et les mines d'eau

Les travaux entrepris dans le cadre du programme franco-lusitannien nous ont conduits à commencer des recherches sur les captages de sources, ce que les portugais appellent des mines d'eau. Essentiellement à partir de prospections archéologiques, parfois éclairées par des textes, des travaux ont été entrepris sur plusieurs sites au Portugal. Dès le mois de juin de 2001 nous présenterons les premiers résultats avec nos collègues portugais lors du Colloque de la Casa de Velasquez, Les galeries de captage en Europe méditerranéenne. Une approche pluridisciplinaire. Deux communications sont prévues, l'une concernant l'alimentation en eau du couvent franciscain de Varatojo (XIIIe-XVIIIe siècle), l'autre le captage qui fournissait l'eau à l'aqueduc de la ville de Setubal construit dans les années 1480, premier grand aqueduc urbain construit au Portugal depuis l'époque romaine.
Ces recherches se poursuivront en France (Paris, abbayes cisterciennes françaises) et au Portugal afin de pouvoir établir des comparaisons entre différents systèmes de captage des eaux souterraines et leurs conditions d'installation. Une telle étude, bien que de caractère très spécifique, s'inscrit parfaitement dans nos recherches sur l'hydraulique des monastères et des villes.

Carrières et constructions

Le programme carrières et construction continuera malgré le départ à la retraite de J. LORENZ et de D. AUBERT qui, libérés de leurs tâches d'enseignement en géologie, pourront se consacrer davantage aux recherches d'ordre historique. Le but de ce programme est de comprendre toute un secteur d'activité, encore très mal connu, celui de l'extraction et des usages de la pierre à travers les sources écrites et archéologiques. Un tel travail ne peut que reposer sur des connaissances très précises aussi bien dans le domaine de la géologie (il faut savoir reconnaître la nature et la qualité des pierres comme la structure des gisements exploités) que dans celui de la construction.
Les carrières et la construction à Paris et dans le Bassin parisien restent au ceur de notre programme. Une étude de Marc VIRE sur les carrières de calcaire grossier du terroir de Saint-Jean-de-Latran, fondée sur sa thèse ainsi que sur les travaux entrepris depuis, est prévue pour 2002. Par ailleurs des monographies sont en cours sur les carrières de la Chartreuse de Vauvert et sur l'usage des pierres qui en sortaient, sur les pierres de l'ancienne abbaye Sainte-Geneviève ou sur celles de la Tour de Jean-sans-Peur, pour ne retenir que quelques exemples significatifs. Elles donneront lieu à des publications. Par ailleurs, les recherches en cours sur la pierre utilisée dans la constructions des équipements en rapport avec l'eau (ponts, aqueducs) devraient aboutir à plusieurs publications dans les quatre ans à venir.
Hors de la région parisienne des travaux seront menés en Normandie, en particulier à Dieppe, dans le Bordelais et dans Lyonnais.

La mesure et la mise en valeur de l'espace

La mesure de l'espace, que ce soit l'espace des mines et des carrières ou l'arpentage des terres, constitue depuis peu un nouveau champ d'action pour notre équipe.Une première démarche consiste à étudier les traités d'arpentage et tous les documents relatifs à ce savoir, y compris les comptes, et à comparer ces données avec celles du terrain (forme des parcelles, etc.) (A. QUERRIEN, P. PORTET). Par ailleurs, inséparable de cette première approche, il faut interpréter les recherches sur les appareils utilisés par les arpenteurs, travail parfois difficile mais très riche d'enseignement. Il convient enfin de mettre en rapport les pratiques des arpenteurs avec les connaissances mathématiques de leur époque (Stéphane LAMASSE)
La position des carrières par rapport au parcellaire sera analysée tout particulièrement à Paris. Il s'agira d'étudier le positionnement de la carrière sur le parcellaire à partir des restitutions de parcellaire et les plans de l'Inspection générale des carrières (Marc VIRE). La méthode devrait permettre de résoudre de manière pratique bien des problèmes qui touchent à l'histoire du droit de l'exploitation et au respect des règlements. Enfin à partir de ces données, il devrait être possible de retrouver les propriétaires des carrières à défaut d'en connaître les exploitants.
Pour tout ce qui concerne les exploitations minières, pour lesquelles les documents écrits apportent des précisions seulement à partir du XVIe siècle, les données du terrain ainsi que les marques dans la mine peuvent éclairer les maigres renseignements des textes. La recherche est en cours sur le site minier de Pampailly et dans les traités du XVIe siècle.

ANNEXE

projets de coopération menés par Catherine Verna

Catherine Verna organise dans le cadre de l'UMR 5608, UTAH, (directeur M. le Professeur J.M. PAILLER), une table ronde, le 13 mars 2001 sur le thème Des Pyrénées au Languedoc, la sidérurgie médiévale à la lumière de l'archéologie. Il s'agit de susciter la circulation de l'information entre historiens des techniques et archéologues, entre archéologues spécialistes et archéologues généralistes. L'organisatrice a donc conçu cette réunion comme un atelier durant lequel des spécialistes, ? dont les travaux s'inscrivent dans la région et dont certains sont membres de l'UTAH ? répondront aux questions, aux curiosités, aux problèmes de leurs collègues confrontés à des témoignages matériels de l'activité sidérurgique. Cet atelier s'adresse également aux étudiants en cours de thèse. Il s'agit, en quelque sorte, de déblayer un certain nombre de notions et de pratiques de base pour amorcer, encourager ou, dans certains cas, renouveler un travail d'équipe qui paraît absolument indispensable à la construction d'une histoire des techniques. Effectivement, la recherche sur le terrain comme en laboratoire permet aujourd'hui, au delà d'une identification précise des structures et des déchets, une restitution de la chaîne opératoire et des techniques mises en oeuvre, du minerai à l'objet. Cette réunion se conçoit aussi comme un moment de rencontre entre les archéologues des deux versants des Pyrénées. Ainsi, des collègues catalan, basque et andorran, dont les travaux sont consacrés à la métallurgie du fer, ont accepté de confronter leur expérience à la nôtre. Cette table ronde-atelier sera, aussi, un espace de débats entre médiévistes et antiquisants, sur un sujet qui tient une place majeure dans l'UMR 5608 : il faut mentionner, bien évidemment, les travaux de l'équipe constituée autour de M. le Professeur Claude DOMERGUE.

Catherine VERNA, outre le rappel de la problématique et des axes de la table ronde, présentera, en introduction, une synthèse de la bibliographie récente et internationale disponible sur le sujet.
Francis DABOSI, (Ecole nationale de chimie de Toulouse) et Francis TOLLON (UTAH, UMR 5608, et Laboratoire de minéralogie et de cristallographie, UMR 5563, Université Paul Sabatier Toulouse). L'analyse des déchets et son apport à la connaissance de la chaîne opératoire du fer.
Claude DUBOIS (UTAH, UMR 5608). Charbon de bois et réduction: le point sur la problématique, les méthodes et les résultats.
Jean?Claude LEBLANC (UTAH, UMR 5608 et Laboratoire de minéralogie et de cristallographie, UMR 5563, Université Paul Sabatier, Toulouse). L'archéométrie des battitures et sa problématique archéologique.
Philippe DILLMANN (Commissariat à l'énergie atomique). L'analyse de l'objet: les inclusions.
Marta SANCHO i PLANA, (Université autonome de Barcelone). Problematica de la arqueologia de los establecimientos sidérurgicos medievales : el caso de Fabregada (XIe-XIIe).
Mercedes URTEAGA (Arkeolab). Réduction directe : l'apport de l'archéologie expérimentale en Pays basque espagnol.
Josep Maria BOSCH CASADEVALL et Olivier CODINA VIALETTE (Ministère de la Culture, Andorre). Un mythe revisité à la lumière de l'archéologie : la sidérurgie médiévale en Andorre.

De telles rencontres se nourrissent, bien évidemment, du travail sur le terrain. Les fouilles organisées par Paul BENOIT à Pampailly, celles de M.C. BAILLY MAITRE à Brandes, sont autant d'exemples du dialogue indispensable entre texte et terrain. C'est pourquoi il paraît nécessaire, après l'enquête conduite sur la mouline (forge hydraulique de réduction directe, XIVe-XVe siècles), exclusivement à partir des sources écrites, de passer à un autre stade de la recherche, celui de la prospection qui pourrait s'ouvrir sur la fouille programmée. Dans le cadre du Projet Collectif de Recherche, La pierre, le métal, l'eau et le feu, techniques comparées en milieu castral, en territoire audois, dont Catherine VERNA est membre (coordination M.C. BAILLY-MAITRE et M.E. GARDEL), celle-ci a proposé à ses collègues une opération de prospection sur les lieux identifiés par les textes. Cette opération se déroulera du 16 au 20 février 2001. Y participeront, outre les membres du PCR, nos collègues antiquisants Christian RICO, Maître de conférences, Université de Toulouse-le-Mirail, membre de l'UTAH, Jean-Marc FABRE, Ingénieur C.N.R.S., membre de l'UTAH qui, dans le cadre des études menées sur le site des Martys (C. DOMERGUE) ont une connaissance approfondie du versant sud de la Montagne noire.
L'inscription géographique des recherches de Catherine VERNA, des Pyrénées à la Montagne noire, constitue un observatoire à partir duquel elle a choisi de mener une réflexion sur les concepts d'innovation et d'industrie au Moyen Âge. Il s'agit d'une autre dimension de ses travaux qui lui permet, en combinant les échelles d'observation, de passer de l'étude de cas à l'analyse d'un phénomène, celui de l'impact d' une innovation sur la société, et qui aboutit finalement à éclairer, par le biais de la sidérurgie en milieu rural, un aspect de l'histoire sociale des techniques (cf. C. VERNA, « Réduction du fer et innovation : à propos de quelques débats en histoire sociale des techniques », Médiévales, à paraître) et plus généralement de l'histoire économique. Les échanges fructueux avec nos collègues modernistes et contemporanéistes, historiens des techniques, sur les concepts d'innovation, d'artisanat, d'industrie, ont abouti à l'organisation d'un colloque international sous l'égide du CNAM et de l'EHESS : Artisans, industrie. Nouvelles révolutions du Moyen Âge à nos jours (7-9 juin 2001) et illustre le fort renouvellement que connaît cet aspect de l'histoire des techniques et la complémentarité des études qui sont menées sur le long terme.
En effet, on ne peut que constater l'intérêt que suscite le pan de l'histoire économique qui profite du nouvel éclairage que lui offre l'histoire des techniques. La construction d'une histoire de la production, tant artisanale qu'industrielle, intéresse d'autres équipes de recherche européennes. Les travaux de Catherine VERNA s'ouvrent aux espaces méditerranéens. C'est pourquoi, elle participe à l'élaboration d'un projet « action incitative jeune chercheur », dirigé par D. BOISSEUIL, Maître de conférences à l'Université d'Avignon, projet qui porte sur l'exploitation des ressources naturelles non agricoles ou forestières. Ce projet réunit des chercheurs de la Casa Velàzquez, de l'Université de Sienne (Equipe du Professeur R. FRANCOVICH), et de l'Université de Naples. Il s'agit d'interroger les conditions d'exploitation et de circulation de matières premières et de produits semi-finis qui constituent des marqueurs de l'industrie médiévale, sur les rives de la Méditerranée, des Pyrénées à la Campanie. Pour l'instant, alors que le projet est en cours d'élaboration, ont été retenus " le fer, mais aussi l'alun, le sel gemme, le mercure, le soufre, le vitriol. Mais d'autres ressources extraites du sol feront également l'objet d'une enquête. Peu connues ou mal connues, elles occupent pourtant une place importante dans le cadre du développement de certains secteurs des techniques ou des sciences médiévales. Retenons les eaux thermales, par exemple.
L'ensemble de ces échanges, d'une période à l'autre de l'histoire, d'un espace à l'autre, a une nouvelle fois démontré la nécessité de confronter tant les démarches que les outils et les cadres de réflexion. C'est pourquoi, il est apparu nécessaire que l'Equipe d'Histoire des Techniques soit représentée au colloque de Lille, organisé par la Société Française d'Histoire des Sciences et des Techniques, les 24-26 mai 2001. En effet, cette rencontre a pour objectif la présentation de la situation présente de l'histoire des sciences et des techniques en France et de ses évolutions récentes. Catherine VERNA fera le rapport d'activité de l'Equipe d'Histoire des Techniques dans le cadre de la session intitulée, Histoire des techniques, des cultures matérielles et des industries, sous la direction d'A. PICON et d'H. VERIN, atelier 1, Objets techniques et cultures matérielles : outils, instruments, machines.
Parce que toute recherche doit enrichir l'enseignement, il a été jugé essentiel d'associer l'université à laquelle appartient Catherine VERNA, Paris VIII, aux résultats de ses travaux. De nouveaux projets pédagogiques ont émergé du fait du recrutement récent de deux de mes collègues médiévistes, historiens des sciences, L. MOULINIER et N. WEILL-PAROT. Nous avons proposé à nos collègues médiévistes et modernistes de prendre en charge le séminaire commun de l'année 2001-2002 qui sera consacré à l'histoire des sciences et des techniques, et plus particulièrement, aux axes récents de la recherche dans ces domaines. D'ores et déjà, il est prévu de s'interroger sur les rapports entre histoire des sciences et des techniques. Thème provisoire, Histoire des Sciences et histoire des techniques, quels croisements possibles ? Ce séminaire annuel sera ponctué par l'organisation d'une table ronde dont les interventions seront publiées par les Presses de l'Université de Vincennes. De même, le résultat de ces séances fera l'objet d'une présentation au cours d'un séminaire de la Cité des Sciences et de l'Industrie, La Villette (Cité des sciences et de l'industrie-CDHT-Université Paris X).

.
le 27 juin 2001